This fixes a bug where the full-screen modal would not work on iOS Safari (and only there). It's unclear why this is happening due to a single overflow: visible statement though.
Resolves https://github.com/go-vikunja/vikunja/issues/325
(cherry picked from commit 16d73869752cea8ffcc73ee6be3021994cd6b6c1)