From dcf88560a7b47ce3fa215aa37ef49640805d3bbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Frederick [Bot]" Date: Sun, 14 Jul 2024 00:23:03 +0000 Subject: [PATCH] chore(i18n): update translations via Crowdin --- frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json b/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json index bb1768527..8f56f7523 100644 --- a/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json +++ b/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json @@ -43,7 +43,7 @@ "forgotPassword": "Поновити пароль?", "resetPassword": "Скинути пароль", "resetPasswordAction": "Надіслати лист", - "resetPasswordSuccess": "Перевірте е-скриньку! Ви повинні мати лист з вказівками як поновити пароль.", + "resetPasswordSuccess": "Check your inbox! You should have an email with instructions on how to reset your password.", "passwordsDontMatch": "Паролі не збігаються", "confirmEmailSuccess": "Е-скриньку підтверджено! Тепер можете увійти.", "totpTitle": "Код дворівневої перевірки", @@ -198,7 +198,7 @@ }, "export": { "title": "Витяг відомостей", - "description": "Можете запитати подвійку усіх Ваших відомостей з Vikunja. Сюди входять справи, завдання і все, що пов'язано з ними. Зможете додати ці відомості в будь-який примірник Vikunja, вживши засоби перенесення.", + "description": "Тут можна замовити витяг усіх Ваших відомостей з Vikunja, який міститиме справи, завдання і все, що пов'язано з ними. Ці відомості можна додати в будь-який примірник Vikunja, вживши засоби перенесення.", "descriptionPasswordRequired": "Будь ласка, введіть свій пароль, щоб продовжити:", "request": "Запит відомостей з Vikunja", "success": "Запит щодо подвійки Ваших відомостей з Vikunja успішно подано. Ми надішлемо Вам лист на е-скриньку, як тільки відомості будуть готові для витягування.", @@ -507,7 +507,7 @@ "label": { "title": "Позначки", "manage": "Позначки", - "description": "Клацніть на позначку для зміни. Можете змінювати усі створені Вами позначки, можете вживати всі позначки, які пов'язані з завданням у справі до якої маєте доступ.", + "description": "Клацніть на позначку щоб змінити. Можете змінювати усі створені Вами позначки, також вживати всі позначки, які пов'язані з завданням у справі до якої маєте доступ.", "newCTA": "У вас немає позначок.", "search": "Введіть щось, щоб знайти позначку…", "create": { @@ -792,7 +792,7 @@ "assignees": "Виконавці", "color": "Цвіт", "created": "Створено", - "createdBy": "Створено", + "createdBy": "Створювач", "description": "Опис", "done": "Закінчено", "dueDate": "Строк",