diff --git a/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json b/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json
index 88ea94bc7..14906c00b 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json
@@ -401,7 +401,7 @@
       "delete": "Удалить представление",
       "deleteText": "Удалить это представление? После удаления его не получится использовать для просмотра задач в этом проекте. Сами задачи останутся. Это действие отменить нельзя!",
       "deleteSuccess": "Представление удалено",
-      "onlyAdminsCanEdit": "Только администраторы проекта могут изменять задачи."
+      "onlyAdminsCanEdit": "Только администраторы проекта могут изменять представления."
     }
   },
   "filters": {
@@ -510,7 +510,7 @@
     "newCTA": "Меток сейчас нет.",
     "search": "Введите запрос для поиска метки…",
     "create": {
-      "header": "Новая метка",
+      "header": "Создать метку",
       "title": "Создать метку",
       "titleRequired": "Пожалуйста, укажите название.",
       "success": "Метка успешно создана."