diff --git a/src/components/home/ProjectsNavigation.vue b/src/components/home/ProjectsNavigation.vue
index cec14cc96..5f5bf9979 100644
--- a/src/components/home/ProjectsNavigation.vue
+++ b/src/components/home/ProjectsNavigation.vue
@@ -8,13 +8,13 @@
 		handle=".handle"
 		tag="ul"
 		item-key="id"
-		:disabled="!allowDrag"
+		:disabled="!canEditOrder"
 		:component-data="{
 			type: 'transition-group',
 			name: !drag ? 'flip-list' : null,
 			class: [
 				'menu-list can-be-hidden',
-				{ 'dragging-disabled': !allowDrag }
+				{ 'dragging-disabled': !canEditOrder }
 			]
 		}"
 	>
@@ -68,7 +68,7 @@
 				<ProjectsNavigation
 					v-if="!collapsedProjects[p.id]"
 					v-model="p.childProjects"
-					:allow-drag="true"
+					:can-edit-order="true"
 				/>
 			</li>
 		</template>
@@ -94,7 +94,7 @@ import {useProjectStore} from '@/stores/projects'
 
 const props = defineProps<{
 	modelValue: IProject[],
-	allowDrag: boolean,
+	canEditOrder: boolean,
 }>()
 const emit = defineEmits(['update:modelValue'])
 
diff --git a/src/components/home/navigation.vue b/src/components/home/navigation.vue
index e1c60475f..518980249 100644
--- a/src/components/home/navigation.vue
+++ b/src/components/home/navigation.vue
@@ -49,11 +49,11 @@
 		</nav>
 
 		<nav class="menu" v-if="favoriteProjects">
-			<ProjectsNavigation v-model="favoriteProjects" :allow-drag="false"/>
+			<ProjectsNavigation v-model="favoriteProjects" :can-edit-order="false"/>
 		</nav>
 
 		<nav class="menu">
-			<ProjectsNavigation v-model="projects" :allow-drag="true"/>
+			<ProjectsNavigation v-model="projects" :can-edit-order="true"/>
 		</nav>
 
 		<PoweredByLink/>