diff --git a/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json b/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json
index 103592ea4..1c9c259eb 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json
@@ -1155,8 +1155,8 @@
     "3006": "Diese Linkfreigabe existiert nicht.",
     "3007": "Ein Projekt mit diesem Bezeichner existiert bereits.",
     "3008": "Dieses Projekt ist archiviert und kann deshalb nur gelesen werden. Dies gilt auch für alle Aufgaben, die mit diesem Projekt verbunden sind.",
-    "4001": "The task title cannot be empty.",
-    "4002": "The task does not exist.",
+    "4001": "Der Titel darf nicht leer sein.",
+    "4002": "Diese Aufgabe existiert nicht.",
     "4003": "Alle Massenbearbeitungen an Aufgaben müssen zum selben Projekt gehören.",
     "4004": "Es benötigt mindestens einen Task, um eine Massenänderung durchzuführen.",
     "4005": "Du hast keine Berechtigungen, um diese Aufgabe anzuzeigen.",
diff --git a/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json b/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json
index 6540ef3dc..35c4b59ab 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json
@@ -1155,8 +1155,8 @@
     "3006": "Diese Linkfreigabe existiert nicht.",
     "3007": "Ein Projekt mit diesem Bezeichner existiert bereits.",
     "3008": "Dieses Projekt ist archiviert und kann deshalb nur gelesen werden. Dies gilt auch für alle Aufgaben, die mit diesem Projekt verbunden sind.",
-    "4001": "The task title cannot be empty.",
-    "4002": "The task does not exist.",
+    "4001": "Der Titel darf nicht leer sein.",
+    "4002": "Diese Aufgabe existiert nicht.",
     "4003": "Alle Massenbearbeitungen an Aufgaben müssen zum selben Projekt gehören.",
     "4004": "Es bruucht mindestens ei Uufgab, um e Masseänderig durezfüehre.",
     "4005": "Du hesch kei Berechtigung, um die Uufgab ahzzeige.",