diff --git a/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json b/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json index cf1e01571..9b22cea70 100644 --- a/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json +++ b/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "home": { - "welcomeNight": "Good Night {username}!", - "welcomeMorning": "Good Morning {username}!", + "welcomeNight": "Labanaktis {username}!", + "welcomeMorning": "Labas rytas {username}!", "welcomeDay": "Labas {username}!", "welcomeEvening": "Labas vakaras {username}!", "lastViewed": "Last viewed", @@ -33,8 +33,8 @@ }, "user": { "auth": { - "username": "Username", - "usernameEmail": "Username Or Email Address", + "username": "Vartotojo vardas", + "usernameEmail": "Vartotojo vardas arba el. pašto adresas", "usernamePlaceholder": "pvz.: frederick", "email": "Email address", "emailPlaceholder": "e.g. frederic{'@'}vikunja.io", @@ -56,9 +56,9 @@ "openIdGeneralError": "An error occurred while authenticating against the third party.", "logout": "Logout", "emailInvalid": "Please enter a valid email address.", - "usernameRequired": "Please provide a username.", - "usernameMustNotContainSpace": "The username must not contain spaces.", - "usernameMustNotLookLikeUrl": "The username must not look like a URL.", + "usernameRequired": "Prašau nurodyti vartotojo vardą.", + "usernameMustNotContainSpace": "Vartotojo vardas negali turėti tarpų.", + "usernameMustNotLookLikeUrl": "Vartotojo vardas negali atrodyti kaip nuoroda.", "passwordRequired": "Please provide a password.", "passwordNotMin": "Password must have at least 8 characters.", "passwordNotMax": "Password must have at most 250 characters.", @@ -83,12 +83,12 @@ "updateEmailSuccess": "Your email address was successfully updated. We've sent you a link to confirm it.", "general": { "title": "General Settings", - "name": "My Name", - "newName": "The new name", + "name": "Mano vardas", + "newName": "Naujas vardas", "savedSuccess": "The settings were successfully updated.", "emailReminders": "Send me reminders for tasks via email", "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day", - "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name", + "discoverableByName": "Leisti kitiems vartotojas mane pridėti prie komandų ar projektų radus mano vardą paieškoje", "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email", "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done", "weekStart": "Week starts on", @@ -99,7 +99,7 @@ "defaultView": "Default view", "timezone": "Time zone", "overdueTasksRemindersTime": "Overdue tasks reminder email time", - "filterUsedOnOverview": "Saved filter used on the overview page" + "filterUsedOnOverview": "Išsaugotas filtras naudojamas apžvalgos puslapyje" }, "totp": { "title": "Two Factor Authentication", @@ -125,7 +125,7 @@ "tokenCreated": "Here is your token: {token}", "wontSeeItAgain": "Write it down, you won't be able to see it again.", "mustUseToken": "You need to create a CalDAV token if you want to use CalDAV with a third party client. Use the token as the password.", - "usernameIs": "Your username is: {0}" + "usernameIs": "Tavo vartotojo vardas yra: {0}" }, "avatar": { "title": "Avatar", @@ -281,8 +281,8 @@ "what": "What is a share link?", "explanation": "Share Links allow you to easily share a project with other users who don't have an account on Vikunja.", "create": "Create a link share", - "name": "Name (optional)", - "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum", + "name": "Vardas (pasirinktinai)", + "namePlaceholder": "pvz.: Lorem Ipsum", "nameExplanation": "Visi veiksmai atlikti po pasidalinta nuoroda matysis šiuo pavadinimu.", "password": "Slaptažodis (pasirinktinai)", "passwordExplanation": "Prisijungiant, vartotojas privalės įvesti savo slaptažodį.", @@ -407,7 +407,7 @@ } }, "filters": { - "title": "Filters", + "title": "Filtrai", "clear": "Anuliuoti filtrus", "showResults": "Rodyti rezultatus", "attributes": { @@ -415,71 +415,71 @@ "titlePlaceholder": "Išsaugoto filtro pavadinimas rašomas čia…", "description": "Aprašymas", "descriptionPlaceholder": "Įvesti filtro aprašymą, spausti '/' norint gauti daugiau pasirinkčių…", - "includeNulls": "Include Tasks which don't have a value set", - "requireAll": "Require all filters to be true for a task to show up", - "showDoneTasks": "Show Done Tasks", - "sortAlphabetically": "Sort Alphabetically", - "enablePriority": "Enable Filter By Priority", - "enablePercentDone": "Enable Filter By Progress", - "dueDateRange": "Due Date Range", - "startDateRange": "Start Date Range", - "endDateRange": "End Date Range", - "reminderRange": "Reminder Date Range" + "includeNulls": "Įtraukti Užduotis, kurioms nenurodytos vertės", + "requireAll": "Reikalauti, kad visi filtrai būtų tikri, kad užduotys būtų rodomos", + "showDoneTasks": "Rodyti užbaigtas užduotis", + "sortAlphabetically": "Rūšiuoti alfabetiškai", + "enablePriority": "Įgalinti filtrą pagal prioritetą", + "enablePercentDone": "Įgalinti filtrą pagal progresą", + "dueDateRange": "Termino datos rėžis", + "startDateRange": "Pradžios datos rėžis", + "endDateRange": "Pabaigos datos rėžis", + "reminderRange": "Priminimo datos rėžis" }, "create": { - "title": "New Saved Filter", - "description": "A saved filter is a virtual project which is computed from a set of filters each time it is accessed.", - "action": "Create saved filter", - "titleRequired": "Please provide a title for the filter." + "title": "Naujas išsaugotas filtras", + "description": "Išsaugotas filtras yra virtualus projektas, kuris yra generuojamas iš pasirinktų filtrų, kiekvieną kartą jį paleidžiant.", + "action": "Sukurti išsaugotą filtrą", + "titleRequired": "Prašome nurodyti filtro pavadinimą." }, "delete": { - "header": "Delete this saved filter", - "text": "Are you sure you want to delete this saved filter?", - "success": "The filter was deleted successfully." + "header": "Ištrinti šį užsaugotą filtrą", + "text": "Ar esi tikra-s, kad nori ištrinti išsaugotą filtrą?", + "success": "Filtras ištrintas sėkmingai." }, "edit": { - "title": "Edit This Saved Filter", - "success": "The filter was saved successfully." + "title": "Keisti šį išsaugotą filtrą", + "success": "Filtras išsaugotas sėkmingai." }, "query": { - "title": "Query", - "placeholder": "Type a search or filter query…", + "title": "Užklausa", + "placeholder": "Ieškokite ar filtruokita užklausą…", "help": { - "intro": "To filter tasks, you can use a query syntax similar to SQL. The available fields for filtering include:", - "link": "How does this work?", + "intro": "Norėdami filtruoti užduotis, galite naudoti sintaksę panašią į SQL. Galimi filtravimo laukai įtraukia:", + "link": "Kaip tai veikia?", "canUseDatemath": "You can date math to set relative dates. Click on the date value in a query to find out more.", "fields": { - "done": "Whether the task is completed or not", - "priority": "The priority level of the task (1-5)", - "percentDone": "The percentage of completion for the task (0-100)", - "dueDate": "The due date of the task", - "startDate": "The start date of the task", - "endDate": "The end date of the task", - "doneAt": "The date and time when the task was completed", - "assignees": "The assignees of the task", + "done": "Ar užduotis atlikta ar ne", + "priority": "Užduoties prioriteto lygis (1-5)", + "percentDone": "Užduoties baigtumo lygis (0-100)", + "dueDate": "Užduoties termino data", + "startDate": "Užduoties pradžios data", + "endDate": "Užduoties pabaigos data", + "doneAt": "Data ir laikas, kada užduotis buvo atlikta", + "assignees": "Užduočiai priskirti vartotojai", "labels": "The labels associated with the task", "project": "The project the task belongs to (only available for saved filters, not on a project level)" }, "operators": { "intro": "The available operators for filtering include:", - "notEqual": "Not equal to", - "equal": "Equal to", - "greaterThan": "Greater than", - "greaterThanOrEqual": "Greater than or equal to", - "lessThan": "Less than", - "lessThanOrEqual": "Less than or equal to", - "like": "Matches a pattern (using wildcard %)", + "notEqual": "Ne lygu", + "equal": "Lygu", + "greaterThan": "Daugiau už", + "greaterThanOrEqual": "Daugiau už ar lygu", + "lessThan": "Mažiau nei", + "lessThanOrEqual": "Mažiau negu ar lygu", + "like": "Atitinka šabloną (nadojama wildcard %)", "in": "Matches any value in a comma-seperated list of values" }, "logicalOperators": { "intro": "To combine multiple conditions, you can use the following logical operators:", "and": "AND operator, matches if all conditions are true", "or": "OR operator, matches if any of the conditions are true", - "parentheses": "Parentheses for grouping conditions" + "parentheses": "Skliausteliai sąlygų grupavimui" }, "examples": { "intro": "Here are some examples of filter queries:", - "priorityEqual": "Matches tasks with priority level 4", + "priorityEqual": "Atitinka užduotis su 4 lygio prioritetu", "dueDatePast": "Matches tasks with a due date in the past", "undoneHighPriority": "Matches undone tasks with priority level 3 or higher", "assigneesIn": "Matches tasks assigned to either \"user1\" or \"user2\"", @@ -952,7 +952,7 @@ "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "Norint tiesiogiai priskirti užduotį vartotojui, pridėkite vartotojo vardą kaip prefiksą su {prefix} prie užduoties.", - "project1": "To set a project for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", + "project1": "Nustatyti užduoties projektą, įveskite prefiksą su {prefix}.", "project2": "This will return an error if the project does not exist.", "project3": "Norint naudoti tarpus, paprasčiausiai pridėkite \" ar ' apie projekto pavadinimą.", "project4": "For example: {prefix}\"Project with spaces\".", @@ -1005,9 +1005,9 @@ } }, "attributes": { - "name": "Team Name", + "name": "Komandos Pavadinimas", "namePlaceholder": "Komandos pavadinimas rašomas čia…", - "nameRequired": "Please specify a name.", + "nameRequired": "Prašome nurodyti vardą.", "description": "Aprašymas", "descriptionPlaceholder": "Aprašykite komandą čia, spauskite '/' dėl daugiau opcijų…", "admin": "Admin", @@ -1107,7 +1107,7 @@ "labels": "Labels", "newProject": "Enter the title of the new project…", "newTask": "Enter the title of the new task…", - "newTeam": "Enter the name of the new team…", + "newTeam": "Įveskite naujos komandos pavadinimą…", "createTask": "Create a task in the current project ({title})", "createProject": "Create a project", "cmds": { @@ -1131,15 +1131,15 @@ "error": "Error", "success": "Success", "0001": "You're not allowed to do that.", - "1001": "A user with this username already exists.", + "1001": "Vartotojas tokiu vardu jau egzistuoja.", "1002": "A user with this email address already exists.", - "1004": "No username and password specified.", + "1004": "Nenurodytas vartotojo vardas ir slaptažodis.", "1005": "The user does not exist.", "1006": "Could not get the user id.", "1008": "No password reset token provided.", "1009": "Invalid password reset token.", "1010": "Invalid email confirm token.", - "1011": "Wrong username or password.", + "1011": "Neteisingas prisijungimo vardas arba slaptažodis.", "1012": "Email address of the user not confirmed.", "1013": "New password is empty.", "1014": "Old password is empty.", @@ -1172,8 +1172,8 @@ "4015": "The task comment does not exist.", "4016": "Invalid task field.", "4017": "Invalid task filter comparator.", - "4018": "Invalid task filter concatenator.", - "4019": "Invalid task filter value.", + "4018": "Neteisingas užduoties filtro jungtukas.", + "4019": "Neteisinga užduotis filtro vertė.", "6001": "Komandos pavadinimas negali būti tuščias.", "6002": "The team does not exist.", "6004": "The team already has access to that project.", @@ -1191,8 +1191,8 @@ "10003": "You cannot remove the last bucket on a project.", "10004": "You cannot add the task to this bucket as it already exceeded the limit of tasks it can hold.", "10005": "There can be only one done bucket per project.", - "11001": "The saved filter does not exist.", - "11002": "Saved filters are not available for link shares.", + "11001": "Išsaugotas filtras neegzistuoja.", + "11002": "Išsaugotu filtru negalima pasidalinti.", "12001": "The subscription entity type is invalid.", "12002": "You are already subscribed to the entity itself or a parent entity.", "13001": "Šis dalinimasis nuoroda reikalauja slaptažodžio identifikavimuisi, bet jis nebuvo pateiktas.",